使用gitbook 線上協同寫作

看到民間司改會近來把過往一些他們的電子出版品放到 gitbook , 遂好奇到底gitbook是什麼玩意,今天用了一點時間來玩一下它的功能,覺得蠻有趣的。

NGO/社團聯盟性,其實真應該好好利用這樣分散性版本控制協作平台,從一開始的構想源起,落版單規畫,到不同作者的章節分工,文編的校閱檢查,最後成品可不但是直接成為最網站瀏覧極佳的HTML格式,還可以讓讀者選擇PDF/ EPUB/MOBI等電子書格式,方便讀者下載到不同尺寸大小載具的閱讀,整體一氣呵成地進行報告撰寫或簡單出版品等理念推廝/社會教育/研究成果的數位出版的生產線工作,想必可以減少一定的協調成本以及擴大對於網民的親近。

但如果要作大量照片複雜精緻美編的精裝善本書又是另一回事了。(雖然有點心酸,但我個人覺得紙本的年代恐怕真的已經無可挽回了)

總之我先以昨天提到的URG 聯合國人權理事會第28次常會會期總結報告之材料, 試著了解使用gitbook。據稱 gitbook 是使用程式開發者所常用的markdown格式(例如hackpad就是另一個我較熟知的markdown格式協作平台),我自己的感想,真的覺得md實在太聰明了根本不用記什麼太過複雜的語法(例如html中,我就常被表格td/tr 弄得七昏八素 ,但在 md底下,它就直接用||| 來表示一列二欄@@),讓作者可以行雲流水地專心在「寫作」這件事上,更沒有微軟word 那樣背地裏藏著地亂七八糟的東西插入圖片換行就讓人發載瘋的設計介面與慵肥程式碼。

Human Rights Council Session Reports

當然,直接登入Gitbook ,在其網 站平台上進行書本撰寫編輯工作,其介面設計算是蠻直覺簡單的,我就不再重複。如果想再下載安面版的編輯器,gitbook也有支援 windows/ mac/ linux 多種作業系統。 像我現在慣用的是ubuntu系統 ,也成功地安裝好了桌面離線版的編輯器(但不知道要如何把在gitbook 上的作品拉回來)

更新:考量到gitbook是一個用於線上電子出版的平台軟體工具,或許在編寫時,也要參考一下W3C的排版規範? 中文排版規範

4月2日更新:下載了epub 版本的28屆常會報告到平板上,結果才察覺內容遇到表格的呈現時,還是整個亂掉了Orz, 果然還是沒那麼容易啊!

0 意見:

Security First: umbrella app 中文化滙整

之前提過會作一篇 Security First's umbrella app 滙整與中文化超連結整合,以讓未下載使用、觀看過原手機應用的讀者(其實指的就是錯亂的我自己本人)稍能有全盤的概念來想像這個手機應用程式(或更精準的說:一個手機上的隨身電子書)的內容。好了,本文...