一週雜感

因為基金會服務的對象是中國偏遠地區學校和學生,所以我在架設網站的時候,也得想辦法弄出個正體中文和簡體中文、英文,這三個版本。目前我打算用的後台是Word Press,但是怎麼樣地讓中文部落格可以留給讀者決定自己習慣的語言環境,我還找不到方便的外掛。倒是昨天,在還沒搞懂什麼是多語化環?,先自己的網站上試裝了Gengo這個多語翻譯的外掛後,還差一點把整個資料庫給毀掉。本來已存著「砍掉重灌」的覺悟,但幸好把這個外掛停用後,網站功能一切恢復正常,真是讓我捏了把冷汗。

看來看去,使用Word Press平台,而有同時支援正簡體中文的,是Zonble 和Mr.6。後者是再透過翻譯網站把正體轉成簡體,所以版形有點跑掉。我個人比較偏好的是Zonble ,但還不知他是如何辦到的。

昨天同事說,一個台灣朋友在廣東的工廠前,放置了一名棄嬰。聽說這名小嬰兒還有唇?裂、黃?症的毛病。 帶他去醫院求治,還被院方敲竹篢。於是我上網設法找一些協助唇?裂患者的協會。一個叫做「微笑列車」的美國NPO,和中華慈善總會合作,在中國境內一百多家醫院提供給貧困患者免費手術的機會。據聞連絡的結果,得到了很好的回應,醫院答應給予免費的醫治。

想起前一陣子,在河北萬全縣,也遇到一個小女孩脊柱側彎醫療求助的個案。後來附北京檢查的結果,據聞開刀要花上三十萬RMB,患者一聽費用這麼高,便放棄了就醫的念頭。我查了,原來中華慈善總會,也有提供脊柱側彎貧困兒童開刀的項目,便請學校先試著和他們聯絡,看看是否能透過更多的資源和資詢,找到合理的醫治途徑。( 原來做NGO工作,還要懂得靈活地去找更多的資源)

每每我讀著學生寄來的獎學金申請表,就不免感慨這些申請者有幾分共同特徵,那就是家中有人生病,欠下一筆債。

哦,對了,blogspot又被封了嗎?

0 意見:

Security First: umbrella app 中文化滙整

之前提過會作一篇 Security First's umbrella app 滙整與中文化超連結整合,以讓未下載使用、觀看過原手機應用的讀者(其實指的就是錯亂的我自己本人)稍能有全盤的概念來想像這個手機應用程式(或更精準的說:一個手機上的隨身電子書)的內容。好了,本文...